Mùa hè

Chào các bạn,

Mùa hè này tôi sẽ đi về nhà, và tôi sẽ đi làm việc ở văn phòng nha sĩ. Tôi đã làm thư ký ở văn phòng nha sĩ này 2 năm rồi. Hơn nữa, có thể tôi cũng đi học trong mùa hè cho lớp toán nhưng bây giờ tôi chưa biết. Trong tháng 7 tôi sẽ đi du lịch ở Florida trong một tuần, tôi rất vui vì tôi thấy Florida rất vui! Bố tôi định đi du lịch ở Alabama trong tháng 8 để đi thăm gia đình vì lâu lắm mình không gặp, nhưng bố tôi cũng chưa biết. Tôi rất thích mùa hè vì thời tiết ấm và tôi được nghỉ nhưng tôi sẽ nhớ các bạn! Chúc các bạn một mùa hè vui và tốt nhé và cho các bạn sẽ tốt nghiệp, chúc may mắn và chúc ai gặp điều tốt lành!

Thân,

Trang Nguyễn

Khách Sạn

Mùa hè 2 năm trước tôi đi Florida với bạn và gia đình bạn ấy; tất cả có 4 người. Chúng tôi ở một khách sạn Orlando và tôi thấy khách sạn này rất dễ thương. Ở khách sạn này có nhiều hình ảnh Disney như Chuột Mickey và Minnie, Vịt Đonald, v.v. vì khách sạn gần Disneyworld. Khách sạn này đặc biệt lắm vì có nhiều màu sơn sáng trên tường như màu xanh lá cây, xanh da trời, hồng, tím, và vàng. Chúng tôi thuê phòng đôi và phòng này có máy lạnh, truyền hình cáp, máy sấy tóc, nước nóng, và có sẳn đầy đủ trong phòng vệ sinh, giá cũng bao ăn sáng luôn. :) Gần phòng tôi có một vườn to và đẹp và tôi hay đi bộ ở đó vào buổi đêm vì rất yên tĩnh.

Thư Gửi Bạn

Ann Arbor, ngày 12 tháng 4 năm 2009

Bạn thân mến!

Bạn khoẻ không? Tôi vui lắm vì bạn sẽ đi học với tôi ở trường đại học Michigan năm tới! Nhớ mang nhiều quần áo ấm nhé? Thời tiết ở bang Michigan không giống như thời tiết ở Việtnam. Ở đây quá lạnh và có tuyết trong mùa đông. Khi bạn đến, mình sẽ đi coi phút bôn của đội Michigan vì nổi tiếng và vui lắm.

Ở thành phố Ann Arbor, có nhiều tiệm nhà hàng, tiệm quần áo, tiệm sách, quán cà phê, thư viện, v.v.. Nhiều khi tôi học bài ở thư viện UGLI vì ở đó không ồn ào.

Nhớ viết lại cho Trang khi nào bạn có thời gian nhé?

Thân,

Trang

trời nắng = da nâu :)

Nhiều khi tôi mong sống ở tiểu bang Cali, Texas, hay Florida vì các bang đó luôn luôn ấm và nắng, nhưng tôi sống ở Michigan và thời tiết chỉ ấm như vậy nửa năm thôi. Vì vậy, tôi thích mùa xuân và mùa hè nhiều nhất. Tôi thích mùa xuân vì ngoài mát; không lạnh và cũng không nóng lắm nhưng thỉnh thoảng còn lạnh và tôi hay bị bệnh trong mùa này. Tôi cũng thích mùa hè vì tôi không phải lo đi học và có nhiều thì giờ để đi chơi, đi làm, nghỉ. Khi ngoài nắng và ấm tôi thích đi biển, đi xe đạp với bố tôi, và chơi bóng ở công viên.

Đi bộ đi!

Trước khi tôi sống ở Ann Arbor, tôi thường lái xe hơi vì nhiều khi tôi phải đi xa, nhưng bây giờ tôi chỉ đi bộ hay đi bằng xe buýt thôi. Ít khi tôi cần phải đi bằng xe buýt vì ký túc xá của tôi quá gần trường, nhưng khi nào tôi muốn đi mua sắm hay đi thăm các bạn ở trên North Campus thì tôi phải đi bằng xe buýt. Tôi thấy xe buýt rất tiện cho các sinh viên không có xe nhưng tôi cũng không thích đi bằng xe buýt lắm, vì tôi không thích chờ xe buýt lâu và đi trên xe buýt cũng mất nhiều thì giờ.

Nhà của tôi

Nhà của tôi ở thành phố Madison Heights không nhỏ nhưng cũng không to, và có 2 tầng. Ngoài nhà tôi có 2 vườn vì bố mẹ tôi rất thích làm vườn. Có cái vườn nhỏ chung quanh nhà tôi ở đằng trước, và cái vườn to ở đằng sau. Ở đằng sau cũng có 1 cái ga-ra, và thỉnh thoảng tôi muốn cái bể bơi ở sau nhà nhưng không có chỗ. Trong nhà có tất cả 4 phòng ngủ, 1 nhà bếp, 2 phòng khách, 1 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh, 1 phòng ăn, 1 phòng giặt, và 1 phòng thể thao. Khi tôi có tiền mua nhà, tôi muốn cái nhà to hơn nhà tôi một chút, cái bể bơi, và tôi muốn sống ở tiểu bang nào ấm vì tôi không thích trời lạnh.

Nhà hàng Ram's Horn

Ít khi tôi đi ăn ở nhà hàng vì tôi rất thích đồ ăn mẹ tôi nấu, nhưng khi tôi đi ăn ở nhà hàng, thường thường tôi đi ăn ở nhà hàng Ram's Horn. Nhà Hàng Ram's Horn có đồ ăn Mỹ và đồ ăn Ý. Đi nhà hàng này quá tiện vì gần nhà tôi và mở 24 tiếng. Thực đơn có nhiều món lắm, từ đồ ăn buổi sáng, buổi trưa, đến buổi tối và tráng miệng cũng có nhiều.Ở nhà hàng này, đồ ăn quá ngon, rẻ, phục vụ quá hiền, và hay đông. Tôi nghĩ ở Ann Arbor không có nhà hàng này, nhưng cũng không sao vì tôi không có tiền. :) Nhiều khi tôi gọi món gõi gà ceasar vì rất ngon!

Ah, thoải mái quá!

Tuần nghỉ này, tôi thấy thoải mái vì tôi không phải lo làm bài nhiều. Trong 5 ngày nghỉ tôi đi Lansing để tôi tập múa với nhóm tuổi trẻ Việtnam ở trường đại học MSU cho văn nghệ "Cultural Vogue"; rất vui. Mấy ngày kia tôi ở nhà chơi với gia đình tôi và tôi thích lắm vì tôi nhớ gia đình nhiều. Tối thứ ba tôi đi xem phim "He's Just Not That Into You" với bạn tôi ớ cine và phim đó dễ thương. Khi tôi ở Lansing, tôi đi ăn ở nhà hàng Việtnam gọi là "Asia's Finest", và tôi gọi một tô phở đặc biệt; quá ngon! :) Tôi cũng đi ăn ở nhà hàng Nhật và tôi gọi bún và sushi. Cũng ngon nhưng tôi thích ăn món Việtnam nhiều hơn vì tôi thấy ngon và rẻ. Ngày mai tôi sẽ trở lại đi học và tôi hơi buồn vì giờ tôi không muốn làm việc vì tuần trước quá vui và thoải mái! :(

Mmm, đồ ăn.

Tôi không biết nấu ăn nhưng tôi rất thích ăn nhiều đồ ăn, đặc biệt là đồ ăn Việtnam. Tôi mê ăn phở, bánh bột lọc, cơm sườn, chả giò, bánh mì, v.v.. Ít khi gia đình tôi đi ra nhà hàng ăn tại vì mẹ tôi hay nấu ăn ở nhà. Tôi cũng rất thích ăn trái cây như xoài, cam, dưa hấu, chuối, chôm chôm, nhãn, hồng, v.v.. Tôi rất ghét ăn trái sầu riêng vì tôi thấy trái đó không ngon và hơi thối. Bây giờ tôi không ăn nhiều món Việtnam vì tôi đang đi học ở Ann Arbor thì tôi chỉ ăn ở căng-tin thôi. Tôi nhớ đồ ăn Việtnam nhiều và lúc nào tôi đi về tôi rất vui vì tôi sẽ ăn nhiều món Việtnam khi tôi về nhà. Ở Ann Arbor, có một nhà hàng Việtnam nhưng tôi không thích đi, vì đồ ăn ở nhà hàng đó không ngon bằng đồ ăn mẹ tôi nấu. :)

Nhiều quần áo = Nhiều tiền

Lúc nào tôi thích mặc áo nỉ, áo phông, và quần rộng nhiều nhất nhưng thỉnh thoảng tôi mặc quần gin, áo sơ-mi trong ngày thường. Mùa này tôi phải đi đôi giầy cao và đeo khăn choàng vì ở ngoài lạnh. Khi tôi đi chơi với các bạn, tôi đi giầy cao gót nhưng ít khi tôi đi vì tôi thấy đi không thoải mái.

Hồi tôi đi về Việtnam trong năm 2000 với gia đình tôi, tôi thấy đi mua sắm ở Việtnam khác hơn ở Hoa Kỳ này vì người ta bớt giá được. Nếu tôi trở về Việtnam, tôi muốn mua mấy cái áo dài mầu tươi tắn vì tôi không có cái nào. Và tôi đem theo bố mẹ tôi khi tôi đi mua vì tôi không biết bớt giá với người bán. :)

Tết, Tết, Tết, Tết đến rồi...

Tết Nguyên Đán là ngày rất quan trọng cho mọi người Việtnam và nhiều nước khác. Năm 2009 là Năm Kỷ Sửu và bắt đầu ngày 26 tháng giêng năm nay. Trong 3 ngày Tết mọi gia đình ăn bánh chưng hay bánh tét vì hai bánh rất đặc biệt. Bánh chưng là bánh từ miền bắc và bánh tét là bánh từ miền nam. Tôi cũng học về 12 con giáp và tôi là tuổi con rắn. Trong gia đình tôi có 3 con rắn, 1 con gà, 1 con khỉ, và 1 con chó. Theo 12 con giáp, con rắn hợp với con gà, và ba tôi là con rắn và má tôi là con gà. Tôi thấy mùa Tết rất vui vì mùa Tết bắt đầu một năm mới và các con nít nhận được tiền li xì.

Trở Lại...

Tôi trở lại Ann Arbor tối thứ ba ngày mồng sáu tháng giêng tại vì các lớp bắt đầu thứ tư mồng bảy. Tôi rất buồn vì các bạn tôi ngoài trường đại học Michigan bắt đầu đi học ngày mười-hai và tôi chưa muốn trở lại. Tôi mua hai quyển vở và hai quyển sách cho học kỳ mới này và tôi thấy mắc lắm! Thường thường, khi các sinh viên trở lại đi học, nhiều người thấy có nhiều giờ trống, nhưng tôi rất bận vì tôi tập nhảy cho văn nghệ Đêm Việtnam của nhóm tuổi trẻ Việtnam ở trường đại học Michigan, và cũng tập nhảy cho EnCore luôn. Sau tuần này, tôi sẽ đỡ mệt và căng thẳng, nhưng còn buồn một chút vì mùa này có nhiều tuyết.

"Thời gian là vàng."